Дело C-499/18: Bayer CropScience и Bayer/Комисия, Заключение от 17 септември 2020 г.

Текст

... егламент за изпълнение (ЕС) № 485/2013 — Активни вещества клотианидин и имидаклоприд — Условия за одобрение — Неприемливо въздействие върху околната среда — Преразглеждане на одобрението — Обхват на проверката — Принцип на предпазните мерки — Тежест на доказване — Забрана на употребата извън парници — Забрана на продажбата на семена, третирани с тези активни вещества“

Съдържание

I. Въведение II. Правен анализ III. Обстоятелствата, предхождащи спора, и жалбата А. Ръководството на EPPO Б. Спорният регламент за изпълнение IV. Съдебното производство V. Правен анализ А. Предварителни бележки Б. Допустимост и предмет на жалбата В. Първото основание за обжалване — започване на преразглеждането Г. По второто основание за обжалване — приложимо ръководство за оценка на риска съгласно член 21, параграф 2 от Регламента за продуктите за растителна защита

Д. Трето, четвърто и пето основание за обжалване — критерии за одобрение

1. По проверката на рисковете, свързани с активните вещества

2. Извънредни мерки на основание член 21, параграф 3 от Регламента за продуктите за растителна защита

3. Липса на искане за представяне на нова информация

4. Правна сигурност при наличие на нови правни изисквания

5. Повишена степен на сигурност по отношение на рисковете и нови данни

6. Обръщане на тежестта на доказване

7. Хипотетични рискове

а) По листното третиране

б) По забраната на непрофесионалните видове употреба

Е. Шесто основание за обжалване — обхват на анализа на последиците

VI. По жалбата пред Общия съд VII. Разноски VIII. Заключение I. Въведение

1. Настоящото производство се отнася до валидността на регламент за изпълнение ( 2 ), ...