Дело C-413/24: Vlaams Gewest, Заключение от 26 юни 2025 г.
Анотация
Въпроси
1. Ограничава ли се свободното предоставяне на услуги по смисъла на Регламент [№ 4055/86], разглеждано във връзка с член 56 ДФЕС, от правна уредба относно предоставянето на VTS услуги и свързаната с това фиксирана по размер такса, която се прилага по отношение на трафика на плавателни съдове и се определя в зависимост от дължината на кораба, който захожда към фламандско пристанище и пристига от пристанище, намиращо се в друга държава членка, но не се прилага за трафика на плавателни съдове между фламандски пристанища, тъй като последният е освободен от тази такса?
2. Следва ли да се приеме, с оглед на прилагането на определяна единствено в зависимост от дължината на кораба единна VTS такса за влизането в пристанища, които се различават съществено, че тази VTS такса е несъвместима със свободното предоставяне на услуги съгласно член 56 ДФЕС и Регламент [№ 4055/86], поради това че не се вземат предвид други важни фактори, които са присъщи на маршрута на влизане в дадено пристанище, като например отсечката от този маршрут, който даден кораб изминава в района на VTS, отдалечеността на пристанището от открито море, както и комплексността и характеристиките на пристанището?
3. Следва ли член 191 от [СТС] да се тълкува в смисъл, че установените в Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия доставчици на услуги могат да се позовават на правото на Съюза и след оттеглянето [от Съюза], така че на първия и на втория въпрос следва да бъде даден еднакъв отговор както за времето преди, така и за периода след оттеглянето [от Съюза] на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия?
Отговори
Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.
Основни изводи
Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.
Текст
... mited(Преюдициално запитване, отправено от Ondernemingsrechtbank Gent, afdeling Oostende (Търговски съд Гент, отделение Остенде, Белгия)
„Преюдициално запитване — Свободно предоставяне на услуги — Морски транспорт — Член 56 ДФЕС — Регламент № 4055/86 —Персонален обхват — Система за управление на корабния трафик — Фиксирана по размер такса за задължителното използване на VTS системата — Критерий за дължината на кораба — Освобождаване на плаванията между две пристанища в една и съща държава членка — Ограничаване — Обосноваване — Императивно съображение от общ интерес — Безопасност на корабоплаването в пристанищните води — Принципи на необходимост и пропорционалност — Прилагане на правото на Съюза след оттеглянето на Обединеното кралство от Европейския съюз — Членове 5 и 191 от Споразумението за търговия и сътрудничество между Обединеното кралство и Европейския съюз — Директен ефект — Липса“
I. Въведение 1. Излизането на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз повлия на всички сфери на икономическата дейност, като морските превозвачи, които осигуряват морски връзки между континентална Европа и Обединеното кралство, не правят изключение. Разглежданото тук преюдициално запитване, отправено от Ondernemingsrechtbank Gent, afdeling Oostende (Търговски съд Гент, отделение Остенде, Белгия), дава възможност на Съда, от една страна, да допълни практиката си относно свободното предоставяне на услуги по морски транспорт и от друга страна, да се произнесе дали свободното предоставяне на тези услуги може да бъде изтъкнато при същите условия след излизането на Обединеното кралство от Съюза. 2. Когато захождат към фламандски морски пристанища, морските превозвачи са длъжни да спазват правилата, установени с Decreet betreffende de begeleiding ...Модул "СЕС"
Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Деловодни данни
Вид съдебен акт: Заключения
Съд/състав: Съд, Съд - втори състав
Производство: Преюдициално запитване
Език на производството: Нидерландски
Произход на преюдициално запитване: Предстои добавяне/Няма информация
Навигация
Инструменти
Отзиви от нашите клиенти
Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат
Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат
Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова
Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.