Дело C-314/23: Air Nostrum, Заключение от 6 юни 2024 г.

Текст

... SA,

Federación de Servicios de Comisiones Obreras (CCOO),

Unión General de Trabajadores (UGT),

Unión Sindical Obrera (USO),

Comité de empresa de Air Nostrum Líneas Aéreas del Mediterráneo SA,

Dirección General de Trabajo,

Instituto de las Mujeres,

при участието на:

Sindicato Español de Pilotos de Líneas Aéreas (SEPLA),

Sindicato Unión Profesional de Pilotos de Aerolíneas (UPPA)

(Преюдициално запитване, отправено от Audiencia Nacional (Национален съд, Испания)

„Преюдициално запитване — Прилагане на принципа на равните възможности и равното третиране на мъжете и жените в областта на заетостта и професиите — Директива 2006/54/ЕО — Член 14 — Забрана за непряка дискриминация, основана на пола — Колективни трудови договори, в които се установяват различни размери на дневни надбавки, полагащи се на пилотите и на членовете на кабинни екипажи като обезщетение за разходи за хранене при пътуванията“

I. Въведение 1. Обективно обосновано ли е с оглед на Директива 2006/54/ЕО ( 2 ) членове на кабинни екипажи на авиокомпания да получават по-ниско обезщетение за дневни надбавки за покриване на направените разходи за хранене при професионални пътувания в сравнение с обезщетението, получавано от пилотите, когато тази разлика произтича от прилагането на два колективни трудови договора? Това е основният въпрос по настоящото дело.

2. Преюдициалното запитване, отправено от Audiencia Nacional (Национален съд, Испания), се отнася до тълкуването на член 14, параграф 1, буква в) от Директива 2006/54.

3. Запитването е отправено в рамките на спор между синдикат, представляващ членовете на кабинни екипажи, и авиокомпания по повод на жалба за частична отмяна на колективния трудов договор, който се прилага за ...