Дело C-301/06: Ирландия/Парламент и Съвет, Заключение от 14 октомври 2008 г.

Текст

... и или обработени във връзка с предоставянето на електронни съобщителни услуги — Избор на правното основание“

1. Делата относно избора на правно основание неотдавна доведоха до постановяването на няколко решения, в които се наложи Съдът да разпредели областите, попадащи съответно в компетенциите на Европейската общност и на Европейския съюз ( 2 ).

2. Разпределението на компетенциите в рамките на конституционна структура, състояща се от три стълба, а именно общностен стълб и два стълба с по-изявени междуправителствени измерения, поражда такъв вид дела, в които деликатна и сложна задача на Съда е да прокара разделителна линия между областите на дейност, попадащи в правомощията на общностния законодател, и тези, предоставени на законодателя на Съюза.

3. По настоящото дело от Съда е поискано да уточни границата между общностния и третия стълб, т.е. дял VI от Договора за ЕС относно полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси.

4. С жалбата си Ирландия иска от Съда да отмени Директива 2006/24/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2006 година за запазване на данни, създадени или обработени, във връзка с предоставянето на обществено достъпни електронни съобщителни услуги или на обществени съобщителни мрежи и за изменение на Директива 2002/58/EО ( 3 ) с довода, че не е приета в съответствие с подходящо правно основание.

5. Ирландия, подкрепяна от Словашката република, всъщност счита, че единственото правно основание, на което валидно може да се основат мерките, съдържащи се в Директива 2006/24, е не член 95 ЕО, а дял VI от Договора за ЕС, посветен на полицейското и съдебно ...