Дело C-292/16: A, Заключение от 13 юли 2017 г.

Текст

... /p>

(Преюдициално запитване, отправено от Helsingin hallinto-oikeus (Административен съд Хелзинки, Финландия)

„Преюдициално запитване — Данъчно право — Данъчно облагане на дружества — Директива за сливанията (Директива 90/434/EИО) — Прехвърляне на чуждестранно дружество на разположена в чужбина постоянна стопанска единица, която е на местно дружество — Незабавно данъчно облагане в хипотеза на трансгранично положение, за разлика от необлагане в хипотеза на национално положение — Проверка на вторичното право в светлината на основните свободи — Сравнимост с данъчното облагане при напускане — Пропорционалност на незабавното данъчно облагане при облекчение на данъчната тежест“

I. Въведение 1. В настоящия случай Съдът трябва да разгледа транспонирането във Финландия на Директива 90/434/ЕИО на Съвета от 23 юли 1990 година относно общата система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции по отношение на дружества от различни държави членки (наричана по-нататък „Директивата за сливанията“) ( 2 ). Става дума за особения случай, в който местно, т.е. финландско дружество, прехвърля на установено в чужбина дружество разположена в чужбина постоянна стопанска единица и в замяна получава от него не парични средства, а акции на дружеството. Във Финландия такова прехвърляне — за разлика от прехвърлянето на местно дружество на местна постоянна стопанска единица — подлежи на незабавно облагане с данък. Приспада се обаче фиктивен чуждестранен данък на страната, в която е разположена постоянната стопанска единица. В настоящия случай следва да се установи дали този подход е съвместим със свободата на установяване.

2. В член 10, параграф 2 Директивата за сливанията допуска данъчно облагане, тъй ...