Дело C-149/79: Комисия/Белгия, Съдебно решение от 17 декември 1980 г.

Текст

ищец,

срещу

Кралство Белгия, за което се явява министърът на външните работи, чийто представител е г‑н Robert Hoebaer, директор на дирекция „Външна търговия и сътрудничество за развитие“ в Министерство на външните работи, със съдебен адрес в Люксембург, в белгийското посолство, 4, rue des Girondins, résidence Champagne,

ответник,

подпомагано от

Федерална република Германия, за която се явяват г‑н Martin Seidel и г‑н Eberhardt Grabitz в качеството на представители, със съдебен адрес в Люксембург, в канцеларията на посолството на Федерална република Германия, 20—22, Avenue Emile Reuter,

Френска република, за която се явяват г‑н G. Guillaume, в качеството на представител и г‑н P. Moreau Defarges, в качеството на заместник-представител, със съдебен адрес в Люксембург, във френското посолство, 2, Rue Bertholet

Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, за което се явява г‑н W. H. Godwin, Assistant Treasury Soliciter, в качеството на представител, със съдебен адрес в Люксембург, в посолството на Обединеното кралство, 28, Boulevard Royal,

встъпили страни,

с предмет иск, който цели да се установи, че като е наложило изискване за гражданство при достъп до заетост, която не попада в приложното поле на член 48, параграф 4 от Договора за ЕИО, Кралство Белгия не е изпълнило задълженията, които произтичат от член 48 от Договора за ЕИО, както и от Регламент (ЕИО) № 1612/68 на Съвета от 15 октомври 1968 година относно свободното ...