Дело C-286/03: Hosse, Заключение от 20 октомври 2005 г.

1. Следва ли член 4, параграф 2б) от Регламент (ЕИО) № 1408/71 на Съвета от 14 юни 1971 година относно прилагането на системите за социална сигурност към наети лица, самостоятелно заети лица и членове на техните семейства, които се придвижват в рамките на Общността, изменен с Регламент (ЕИО) № 1247/92, във връзка с приложение II, раздел III, да се тълкува в смисъл, че помощта за грижи по Закона за помощите за грижи на провинция Залцбург, предоставяна на член на семейството на лице, работещо в провинция Залцбург, което живее със семейството си във Федерална република Германия, е изключена от приложното поле на Регламент (ЕИО) № 1408/71 като специално необезпечено с вноски обезщетение?
2. Ако отговорът на първия въпрос е отрицателен:
Може ли член на семейството на лице, работещо в провинция Залцбург, което живее със семейството си във Федерална република Германия, да претендира изплащане на помощ за грижи по Закона за помощите за грижи на провинция Залцбург като парично обезщетение при болест съгласно член 19 и съответните разпоредби на другите раздели от глава 1 на дял III от Регламент (ЕИО) № 1408/71, независимо от това, че основното му местожителство е във Федерална република Германия, ако са изпълнени другите условия за получаване на обезщетението?
3. Ако отговорът на първия въпрос е положителен:
Може ли обезщетение като помощта за грижи по Закона за помощите за грижи на провинция Залцбург, като социално предимство по смисъла на член 7 от Регламент (ЕИО) № 1612/68 на Съвета от 15 октомври 1968 година относно свободното движение на работници в рамките на Общността, да бъде обвързано с условие получателят да има основно местожителство в провинция Залцбург?
4. Ако отговорът на третия въпрос е положителен:
Съвместимо ли е с правото на Общността, по-специално с принципите на гражданството на Съюза и недискриминацията по членове 12 ЕО и 17 ЕО, граждани на Съюза, които работят като гранични работници в провинция Залцбург, но имат основно местожителство в друга държава членка, да нямат право да претендират социално предимство по смисъла на член 7 от Регламент (ЕИО) № 1612/68, като помощта за грижи по Закона за помощите за грижи на провинция Залцбург

Ако не: Позволява ли гражданството на Съюза и зависимите членове на семейството на такъв граничен работник, които също имат основно местожителство в друга държава членка, да получават помощ за грижи по Закона за помощите за грижи на провинция Залцбург в провинция Залцбург?