Дело C-64/06: Telefónica O2 Czech Republic, Съдебно решение от 14 юни 2007 г.

Текст

Резюме на решението

(член 234 ЕО)

(Директиви 97/33, 2002/19 и 2002/21 на Европейския парламент и на Съвета)

1. Тъй като преюдициалните въпроси се отнасят до тълкуването на общностното право, Съдът се произнася, без по принцип да е необходимо да разглежда обстоятелствата, при които националните юрисдикции са се обърнали към него с въпроси и възнамеряват да приложат разпоредбата от общностното право, чието тълкуване искат.

Различно е положението само в хипотезите, в които разпоредбата от общностното право, чието тълкуване се иска, не е приложима към фактите по главното производство, тъй като същите са настъпили преди присъединяването на нова държава-членка към Европейския Съюз, или в които е очевидно, че съответната разпоредба не може да бъде приложена.

(вж. точки 22—23)

2. По силата на преходните разпоредби на Директива 2002/19 относно достъпа до електронни съобщителни мрежи и тяхната инфраструктура и взаимосвързаността между тях и на Директива 2002/21 относно общата регулаторна рамка за електронните съобщителни мрежи и услуги регулаторният орган по далекосъобщенията на държава-членка, присъединила се към Европейския съюз на 1 май 2004 г., има право да се произнесе по отношение на задължението на предприятие, което предоставя далекосъобщителни услуги и притежава значителна пазарна сила по смисъла на Директива 97/33 относно взаимната свързаност в далекосъобщенията с оглед осигуряване на общодостъпна услуга и оперативна съвместимост ...