Дело C-273/04: Полша/Съвет, Съдебно решение от 23 октомври 2007 г.

Текст

По дело C-273/04

с предмет жалба за отмяна, подадена на основание член 230 ЕО на 28 юни 2004 г.,

Република Полша, за която първоначално се явяват г-н T. Nowakowski и г-жа E. Ośniecka-Tamecka, а впоследствие г-н T. Nowakowski, адв. M. Szpunar, г-н B. Majczyna, г-жа K. Rokicka и г-н I. Niemirka, в качеството на представители,

жалбоподател,

подпомагана от:

Република Латвия, за която се явяват г-жа A. Zikmane и г-жа E. Balode-Buraka, в качеството на представители,

Република Литва, за която се явява г-н D. Kriaučiūnas, в качеството на представител, със съдебен адрес в Брюксел,

Република Унгария, за която се явяват г-н P. Gottfried и г-жа R. Somssich, в качеството на представители,

встъпили страни,

срещу

Съвет на Европейския съюз, за който първоначално се явяват г-н F. Ruggeri Laderchi и г-жа K. Zieleśkiewicz, впоследствие г-н F. Florindo Gijón и г-жа K. Zieleśkiewicz, в качеството на представители,

ответник,

подпомаган от:

Комисия на Европейските общности, за която се явяват г-н T. van Rijn, г-жа A. Stobiecka-Kuik и г-н L. Visaggio, в качеството на представители, със съдебен адрес в Люксембург,

встъпила страна,

СЪДЪТ (голям състав),

състоящ се от: г-н V. Skouris, председател, г-н P. Jann, г-н C. W. A. Timmermans, г-н A. Rosas, г-н K. Lenaerts и г-н L. Bay Larsen, председатели на състави, г-н J. N. Cunha Rodrigues, г-жа R. Silva de Lapuerta (докладчик), г-н K. Schiemann, г-н J. Makarczyk, г-н A. Ó Caoimh, г-жа P. Lindh и г-н J. M.-C. Bonichot, съдии,

генерален адвокат: г-н M. Poiares Maduro,

секретар: г-н M.-A. Gaudissart, началник-отдел,