Дело C-47/07: Masdar (UK)/Комисия, Заключение от 12 юни 2008 г.

Текст

... огатяване на Общността — Програми за помощ от Общността — Нередности, извършени от съдоговорителя на Комисията — Услуги, предоставени от подизпълнител — Неплащане — Рискове, присъщи на стопанската дейност — Принцип на защита на оправданите правни очаквания — Задължение на административните органи на Общността за полагане на грижа“

I — Въведение

1. С настоящата жалба Masdar (UK) Ltd (наричано по-нататък „Masdar“) иска от Съда да отмени Решение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 16 ноември 2006 г. по дело Masdar/Комисия ( 2 ) (наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“), с което Първоинстанционният съд отхвърля иска му на основание членове 235 ЕО и 288 ЕО за поправяне на вредите, които същото твърди, че е претърпяло поради неплащане на услугите, предоставени от него в рамките на проекти за помощ от Общността. То иска Комисията да му заплати 448947,78 EUR заедно с дължимите лихви.

2. Жалбата основно поставя въпроса дали Първоинстанционният съд е приел основателно, че съгласно фактическите и правни обстоятелства по настоящото дело, когато в рамките на програма за подпомагане от Общността подизпълнителят на (водещия) изпълнител не е получил плащане от водещия изпълнител за предоставени услуги, няма възможност Комисията да носи отговорност за обезщетяването на подизпълнителя на основание на принципите на забрана на неоснователното обогатяване, водене на чужда работа без пълномощие, защита на оправданите правни очаквания или задължението за полагане на грижа.

II — Фактическа обстановка

3. В обжалваното съдебно решение фактите, породили настоящия спор, са изложени по следния начин:

„2.

В началото на 1994 г. в рамките на общностната програма за техническо ...