Дело C-319/08: Iacono, Съдебно решение от 18 март 2010 г.

Текст

По съединени дела C‑317/08, C‑318/08, C‑319/08 и C‑320/08

с предмет преюдициални запитвания, отправени на основание член 234 ЕО от Giudice di pace di Ischia (Италия) с актове от 4 април 2008 г., постъпили в Съда на 15 юли 2008 г., в рамките на производства по дела

Rosalba Alassini

срещу

Telecom Italia SpA (C‑317/08)

и

Filomena Califano

срещу

Wind SpA (C‑318/08),

и

Lucia Anna Giorgia Iacono

срещу

Telecom Italia SpA (C‑319/08),

и

Multiservice Srl

срещу

Telecom Italia SpA (C‑320/08),

СЪДЪТ (четвърти състав),

състоящ се от: г‑н K. Lenaerts, председател на трети състав, изпълняващ функцията на председател на четвърти състав, г‑жа R. Silva de Lapuerta (докладчик), г‑н G. Arestis, г‑н J. Malenovský и г‑н T. von Danwitz, съдии,

генерален адвокат: г‑жа J. Kokott,

секретар: г‑жа R. Şereş, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 10 септември 2009 г.,

като има предвид становищата, представени:

– за Wind SpA, от адв. D. Cutolo, avvocato,

– за италианското правителство, от г‑н P. Gentili, avvocato dello Stato,

– за германското правителство, от г‑н M. Lumma и г‑жа J. Kemper, в качеството на представители,

– за полското правителство, от г‑н M. Dowgielewicz, в качеството на представител,

– за Комисията на Европейските общности, от г‑н N. Bambara, г‑н A. Nijenhuis и г‑н I. V. Rogalski както и от г‑жа S. La Pergola, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 19 ноември 2009 г.,

постанови настоящото