Дело C-499/23: Комисия/Унгария (Matériaux de construction pour infrastructures critiques), Заключение от 6 февруари 2025 г.

Текст

... Процедура за предоставянето на информация в сферата на техническите регламенти — Ограничения на износа — Строителни продукти и суровини за строителството — Обществена сигурност“

I. Въведение 1. С насочения си срещу Унгария иск за установяване на неизпълнение на задължения Европейската комисия иска от Съда да установи, че като е въвела процедура за износа на суровини и материали за строителството, тази държава членка не е изпълнила задълженията си по членове 35 и 36 ДФЕС, по член 2, параграф 1 ДФЕС във връзка с член 3, параграф 1, буква д) ДФЕС, както и по член 5, параграф 1 и член 6, параграф 1 от Директива (ЕС) 2015/1535 ( 2 ).

II. Правна уредба А. Правото на Съюза

1. Директива 2015/1535

2. Член 5, параграф 1 от Директива 2015/1535 предвижда:

„1. При условията, предмет на член 7, държавите членки незабавно предоставят на Комисията всички проекти на технически регламенти, с изключение, когато те само транспонират пълния текст на международен или европейски стандарт, в който случай информацията относно съответния стандарт е достатъчна; те също така предоставят на Комисията изявление за причините, които налагат приемането на такъв технически регламент, когато това не е разяснено в проекта.

Когато е необходимо, и освен ако вече не е бил изпратен с предишно съобщение, държавите членки едновременно предоставят текста на съществените и с пряко значение основни законови или подзаконови разпоредби на Комисията, ако запознаването с такива текстове е необходимо за оценяване значението на проекта на техническия регламент.

Държавите членки предоставят отново проекта на техническия регламент на Комисията при условията, посочени ...