Дело C-615/23: Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej (Services de transport public), Заключение от 13 февруари 2025 г.

Текст

... истративен съд, Полша)

„Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност — Директива 2006/112/ЕО — Доставка на услуги, извършвана възмездно — Данъчна основа — Компенсации за покриване на загуби — Субсидии, пряко свързани с цената — Субсидирана доставка на услуги, извършвана от трето лице в обществена полза — Правоотношение и пряка връзка между доставка на услуга и възнаграждение — Възнаграждение от страна на трети лица“

I. Въведение 1. В настоящото производство Съдът е сезиран с принципния въпрос относно третирането от гледна точка на правото в областта на ДДС на предоставянето на дотации на данъчнозадължено лице от орган на местното самоуправление в обществена полза (в случая предоставянето на масов обществен транспорт). Ако дотацията представлява част от възнаграждението за доставката, извършена от данъчнозадълженото лице в полза на предоставящия дотацията орган или на клиентите му, данъчнозадълженото лице е длъжно да плати ДДС върху дотацията (респ. дотацията съответно трябва да е по-висока). Ако обаче дотацията не е част от възнаграждението за доставка (извършена в полза на предоставящия дотацията орган или на клиентите му), а представлява обща дотация в полза на данъчнозадълженото лице, не е налице облагаема сделка, поради което не се дължи ДДС.

2. Невинаги е лесно да се определи границата между двете положения и Съдът вече в няколко производства е сезиран с този въпрос ( 2 ). Понастоящем в това преюдициално производство Съдът трябва да разгледа планираното субсидиране на предприятие за масов обществен транспорт, което получава компенсация за покриване на загуби, свързани с осигуряването на транспортни връзки. Това плащане не се ...