Дело C-209/24: VP/Cedefop, Заключение от 12 юни 2025 г.

Текст

... а подновяване на договора на срочно нает служител за неопределено време — Член 266 ДФЕС — Мерки за изпълнение на отменително съдебно решение на Общия съд — Изопачаване на доказателства — Процедурен правилник на Съда — Член 151, параграф 1 — Поверителност на разговорите и кореспонденцията между адвокати“

Въведение

1. С жалбата си VP (наричана по-нататък „жалбоподателката“) иска отмяната на решение на Общия съд на Европейския съюз от 7 февруари 2024 г., VP/Cedefop (T‑563/22, наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“, EU:T:2024:72), с което Общият съд отхвърля жалбата ѝ, от една страна, за отмяна на решението на изпълнителния директор на Европейския център за развитие на професионалното обучение (Cedefop) от 17 декември 2021 г. (наричано по-нататък „спорното решение“), както и за отмяна на решението на комисията по жалбите на Cedefop от 17 юни 2022 г. (наричано по‑нататък „решението за отхвърляне на жалбата по административен ред“), и от друга страна, за обезщетение в размер на 5000000 евро за неимуществените вреди, които твърди, че е претърпяла.

2. Спорното решение и решението за отхвърляне на жалбата по административен ред са приети от Cedefop след решение на Общия съд от 16 декември 2020 г., VP/Cedefop (T‑187/18, наричано по‑нататък „отменителното съдебно решение“, EU:T:2020:613), с което по-специално се отменят решенията, с които Cedefop отхвърля искане на жалбоподателката за подновяване на договора ѝ на срочно нает служител в тази агенция.

3. В съответствие с искането на Съда настоящото заключение ще се съсредоточи, от една страна, върху първото основание в жалбата — нарушение на член 266 ДФЕС и явна грешка в ...