Дело C-821/19: Комисия/Унгария (Incrimination de l’aide aux demandeurs d’asile), Заключение от 25 февруари 2021 г.

Текст

... процедури за предоставяне и отнемане на международна закрила — Директива 2013/32/ЕС — Член 33, параграф 2 — Основания за недопустимост на молбите за международна закрила — Изчерпателност — Допълнително основание за недопустимост съгласно националното право — Член 8, параграф 2 — Достъп до граничните контролно-пропускателни пунктове на организациите и лицата, които предоставят съвети и консултации на кандидатите за международна закрила — Член 12, параграф 1, буква в) — Възможност за кандидатите за международна закрила да общуват с организациите и лицата, които предоставят съвети и консултации — Член 22, параграф 1 — Възможност за кандидатите за международна закрила да се консултират за своя собствена сметка с правен или друг съветник — Директива 2013/33/ЕС — Член 10, параграф 4 — Възможност за правните и другите съветници да общуват с кандидатите за международна закрила — Инкриминиране съгласно националното право на дейността за организирано оказване на помощ на кандидатите за международна закрила — Забрана за влизане в граничната транзитна зона на организациите и лицата, които предоставят съвети и консултации на кандидатите за международна закрила“

I. Въведение 1. С иска си Европейската комисия моли Съда да установи, че Унгария не е изпълнила задълженията си съгласно правото на Съюза поради следните съображения:

– като е въвела допълнително основание за недопустимост на молбите за международна закрила наред с изброените в изчерпателния списък по член 33, параграф 2 от Директива 2013/32/ЕС ( 2 ),

– като е инкриминирала организационната дейност, извършвана с цел да се създаде възможност за започването на процедура за предоставяне на убежище от лица, които ...