Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2000 г.

Спазено ли е правото на защита и принципът на равнопоставеност при ограничаване на достъпа до преписката и документите по време на административната процедура?

Допуснати ли са съществени процесуални нарушения при отказа на Комисията да предостави достъп до определени документи, включително такива с потенциално оправдателен характер?

Нарушено ли е правото на защита чрез използване на документи, които не са били предоставени на жалбоподателите по време на административната процедура?

Допуснати ли са нарушения при формулирането и връчването на изложението на възраженията, включително по отношение на неговата пълнота, яснота и сроковете за отговор?

Законосъобразно ли е установено наличието на обща и продължителна антиконкурентна практика (картел) и участието на жалбоподателите в нея?

Правилно ли е определен обхватът и продължителността на установените нарушения и участието на отделните дружества?

Спазени ли са принципите на равно третиране, правна сигурност и защита на оправданите правни очаквания при налагането на санкции?

Правилно ли е определен размерът на наложените глоби, включително по отношение на тежестта, продължителността на нарушението и индивидуалната отговорност на всяко дружество?

Нарушено ли е правото на защита чрез непредоставяне на пълен достъп до преписката по време на административната процедура?

Допуснати ли са нарушения на принципа на пропорционалност и други общи принципи на правото на Европейския съюз при определяне и изчисляване на глобите?

Законосъобразно ли е установено наличието на отделни антиконкурентни практики (картели) и участието на жалбоподателите в тях?

Спазени ли са процесуалните изисквания при провеждането на административната процедура, включително относно изслушването, езика на производството и колегиалността при приемане на решението на Комисията?