Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2009 г.

Текст

... ановяващ преходни мерки в сектора на захарта — Жалба за отмяна — Колегиалност — Понятие за „запас“ — Обстоятелства, при които са се образували запасите — Мотивиране — Добра администрация — Добросъвестност — Недопускане на дискриминация — Право на собственост — Пропорционалност“

По дело T-324/05,

Република Естония, за която се явява г-н L. Uibo, в качеството на представител,

жалбоподател,

подпомагана от

Република Латвия, за която първоначално се явява г-жа E. Balode-Buraka, впоследствие г-жа L. Ostrovska и г-жа K. Drēviņa, в качеството на представители,

встъпила страна,

срещу

Комисия на Европейските общности, за която първоначално се явяват г-н L. Visaggio и г-жа E. Randvere, впоследствие г-н T. van Rijn, г-жа H. Tserepa-Lacombe и г-жа Randvere, в качеството на представители,

ответник,

с предмет искане за отмяна на Регламент (ЕО) № 832/2005 на Комисията от 31 май 2005 година относно определянето на излишъка в количествата захар, изоглюкоза и фруктоза за Чешката репу-блика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия (ОВ L 138, стр. 3; Специално издание на български език, 2007 г., глава 3, том 64, стр. 3),

ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯТ СЪД НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ (първи състав),

състоящ се от: г-жа V. Tiili (докладчик), председател, г-н F. Dehousse и г-жа I. Wiszniewska-Białecka, съдии,

секретар: г-жа C. Kantza, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 22 април 2009 г.,

постанови настоящото

Решение

Правна уредба

I — По ООП на захарта

1. Към момента на фактите, довели до настоящото дело, общата организация на пазарите в сектора на захарта (наричана по-нататък ...