Дело C-417/23: Slagelse Almennyttige Boligselskab Afdeling Schackenborgvænge, Заключение от 13 февруари 2025 г.

Текст

BL — Danmarks Almene Boliger,

Institut for Menneskerettigheder

и

XM,

ZQ,

FZ,

DL,

WS,

JI,

PB,

VT,

YB,

TJ,

RK

срещу

Social-, Bolig- og Ældreministeriet,

при участието на:

Institut for Menneskerettigheder,

FN særlige rapportør E. Tendayi Achiume,

FN særlige rapportør Blakrishnan Rajagopa

(Преюдициално запитване, отправено от Østre Landsret (Апелативен съд на Източния регион, Дания)

„Преюдициално запитване — Директива 2000/43/ЕО — Равно третиране на лицата без разлика на расата или етническия произход — Национална правна уредба, изискваща приемането на устройствени планове за някои жилищни зони, обозначени като „паралелни общества“— Критерий „имигранти от незападни страни и техни потомци“ — Понятия „етнически произход“, „пряка дискриминация“ и „непряка дискриминация“

1. В настоящия случай от Съда се иска да тълкува някои аспекти на Директива 2000/43 ( 2 ). По-специално Съдът има възможност да доразвие значението на понятието „етнически произход“ в тази директива и да разграничи понятията пряка и непряка дискриминация.

2. Настоящото преюдициално запитване е отправено в контекста на редица спорове пред националните съдилища в Дания във връзка с националното законодателство, което изисква да се приемат устройствени планове за обществени жилища в определени жилищни райони, наречени „паралелни общества“ (преди това „гета“), обозначени като такива, тъй като по-голямата част от населението в тези райони са „имигранти от незападни страни и техни потомци“. Решението на Съда по това дело ще бъде решаващо и за няколко други дела, висящи пред други датски съдилища ( 3 ).

3. През 2010 г. Кралство Дания въвежда ...