Дело C-183/16: Tilly-Sabco/Комисия, Заключение от 4 май 2017 г.

Текст

... 164 — Процедура по комитология — Регламент (ЕС) № 182/2011 — Член 3 — Птиче месо — Замразени пилета — Регламент (ЕС) № 689/2013 — Практика на Комисията при определяне на възстановяванията — Определяне на възстановяванията на 0 EUR — Приложими срокове — Задължение за мотивиране“

1. С жалбата си Tilly-Sabco иска от Съда да отмени решението на Общия съд по дело T‑397/13 ( 2 ). В посоченото решение Общият съд отхвърля искането на Tilly-Sabco за отмяна на Регламент (ЕС) № 689/2013 ( 3 ), с който размерът на възстановяванията при износ на замразени пилета към определени държави се определя на нула евро. Тази жалба повдига няколко различни правни въпроса.

2. В обжалваното съдебно решение Общият съд приема по-специално, че настоящата практика на Комисията при определянето на възстановяванията при износ е в съответствие с правилата за комитология, и по-специално с член 3 от Регламент (ЕС) № 182/2011 ( 4 ). По същество тази практика се състои от внасяне и приемане на проектите на актове за изпълнение в рамките на много кратък срок с цел да се сведе до минимум рискът от изтичане на информация и, както твърди Комисията, от спекулации. Освен това Общият съд постановява, че Комисията не е нарушила задължението си за мотивиране по член 296 ДФЕС, когато при приемането на обжалвания регламент просто е заменила предишния размер на възстановяванията с нула, без да променя мотивите, предвидени в регламента, който предхожда обжалвания регламент. Общият съд отхвърля и няколко други основания за отмяна, изтъкнати от жалбоподателя.

3. Поради изложените по-долу ...