Дело C-163/14: Комисия/Белгия, Заключение от 2 юли 2015 г.

Текст

... bedby="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_26240-1">

Дело C‑163/14

Европейска комисия

срещу

Кралство Белгия

(Иск за установяване на неизпълнение на задължения, предявен от Комисията срещу Кралство Белгия)

„Неизпълнение на задължения от държава членка — Протокол (№°7) за привилегиите и имунитетите на Европейския съюз — Член 3 — Данъчен имунитет на Съюза — Освобождаване — Регионални данъци върху газа и електроенергията — Понятие „такси за предоставяне на комунални услуги“— Понятие „данъци“ — Понятие „косвени данъци“ — Задължения за извършване на обществени услуги“

1. По настоящото дело Европейската комисия предявява пред Съда иск на основание на член 258, втора алинея ДФЕС за установяване, че като e отказало да освободи институциите и органите на Съюза, установени в Брюксел, от заплащането на данъци, предназначени за финансиране на изпълнението на задължения, които Кралство Белгия квалифицира като задължения за извършване на обществени услуги в сферата на доставката на електроенергия и газ, последното не е изпълнило задълженията си по член 3, втора алинея от Протокол (№°7) за привилегиите и имунитетите на Европейския съюз, приложен към Договора за функционирането на Европейския съюз (наричан по-нататък „Протоколът“).

2. В приложение на член 343 ДФЕС, съгласно който „Съюзът се ползва на територията на държавите членки с привилегии и имунитети, необходими за изпълнението на неговите задачи“, Протоколът предвижда, че Съюзът се ползва с данъчен имунитет. Последният се обяснява с дейността на Съюза по извършване на обществени услуги, която по принцип е с нестопанска цел и на това основание е освободена от облагане с данък2– Mégret, J., Waelbroeck, M., Louis, J.‑V., Vignes, D. et ...