Дело T-***/**: *****************, Решение от **.**.2024 г.

Текст

... арно наказание — Прекратяване на служебното правоотношение без предизвестие — Разследване на OLAF — Възстановяване на медицински разходи — Член 266 ДФЕС — Решение, прието в изпълнение на решение на Общия съд — Мерки, свързани с изпълнението на съдебно решение за отмяна — Сила на пресъдено нещо — Процесуално нарушение — Член 12 от приложение IX към Правилника за персонала — Консултация с дисциплинарния съвет — Право на защита — Отговорност — Имуществени и неимуществени вреди “

По дело T‑669/22,

IP, представляван от J. Martins, avocat,

жалбоподател,

срещу

Европейска комисия, представлявана от M. Brauhoff,

ответник,

ОБЩИЯТ СЪД (девети състав),

състоящ се от: L. Truchot (докладчик), председател, H. Kanninen и R. Frendo, съдии,

секретар: V. Di Bucci,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

като взе предвид, че в триседмичния срок, считано от връчването на съобщението за приключване на писмената фаза на производството, страните не са поискали да се насрочи съдебно заседание, и като реши на основание член 106, параграф 3 от Процедурния правилник на Общия съд да се произнесе, без да провежда устна фаза на производството,

постанови настоящото

Решение

1С жалбата си, подадена на основание член 270 ДФЕС жалбоподателят IP иска, от една страна, отмяна на решението на Европейската комисия от 18 януари 2022 г., с което му се налага дисциплинарно наказание прекратяване на служебното му правоотношение без предизвестие (наричано по-нататък „спорното решение“), и от друга страна, обезщетение за вредите, които твърди, че е претърпял ...