Дело C-54/05: Комисия/Финландия, Заключение от 11 януари 2007 г.

Текст

Дело C-54/05

Комисията на Европейските общности

срещу

Република Финландия

„Неизпълнение на задължения от държава-членка — Членове 28 ЕО и 30 ЕО — Внос и пускане в движение на превозно средство, регистрирано в друга държава-членка — Задължение за снабдяване с разрешение за трансфер на граничния пункт — Ефективност на данъчния контрол — Безопасност на движението по пътищата — Пропорционалност“

Съдържание

I – Въведение

II – Правна уредба

А – Общностно право

Б – Правната уредба във Финландия

III – Досъдебна процедура

IV – Искания на страните и производство пред Съда

V – По неизпълнението

А – Резюме на доводите на страните

Б – Съображения

а) Предварителни бележки

б) Относно наличието на препятствие за свободното движение на стоки

в) Относно евентуалните съображения за обоснованост на препятствието

i) Относно безопасността на движението по пътищата

ii) Относно ефективността на данъчния контрол

VI – По съдебните разноски

VII – Заключение

I – Въведение

1. С исковата си молба по настоящото дело, подадена на 9 февруари 2005 г., Комисията на Европейските общности иска от Съда да установи, че като изисква разрешение за трансфер („siirtolupa“) за вноса и пускането в движение на превозни средства, законно регистрирани и използвани в друга държава-членка, Република Финландия не е изпълнила задълженията си по членове 28 ЕО и 30 ЕО.

II – Правна уредба

А – Общностно право

2. Член 28 ЕО забранява количествените ограничения върху вноса между държавите-членки, както ...