Дело C-273/04: Полша/Съвет, Заключение от 21 юни 2007 г.

Текст

... — Акт относно условията за присъединяване към Европейския съюз — Промени — Нарушение на принципа на недопускане на дискриминация“

1. Жалбата, подадена пред Съда, e в рамките на първото пряко производство, инициирано от Република Полша. Тя повдига няколко значими правни въпроса, които до момента не са били обект на внимание, а това обосновава разглеждането им от голям състав. Вписвайки се в продължението на трудните преговори за присъединяване по въпросите на селското стопанство и реформата на Общата селскостопанска политика (наричана по-нататък „ОСП“), жалбата приканва Съда да определи широтата на правомощието за промяна на разпоредбите на споразуменията за присъединяване, предоставени на общностните институции. Тя също следва да доведе Съда до определяне на обхвата на съдебната защита, от която се ползват бъдещите държави-членки по отношение на актове, приети между подписването и влизането в сила на инструментите за присъединяване.

I — Правна уредба и фактическа обстановка

2. Настоящата жалба е с предмет отмяна на член 1, точка 5 от Решение 2004/281/ЕО на Съвета от 22 март 2004 година за промяна на Акта относно условията за присъединяване към Европейския съюз на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република и промените в учредителните договори на Европейския съюз след реформата в Общата селскостопанска политика ( 2 ).

3. Спорното решение е прието съгласно член 2, параграф 3 от Договора между Кралство Белгия, Кралство Дания, Федерална република Германия, Република Гърция, Кралство Испания, Френската република, Ирландия, Италианската република, Великото херцогство Люксембург, Кралство Нидерландия, Република Австрия, ...