Дело : Заключение от 8 септември 2016 г.

Текст

... а споразумение между Канада и Европейския съюз относно обработката и предаването на резервационни данни на пътниците — Резервационни данни на пътниците („Passenger Name Record (PNR)“) — Съвместимост на проекта за споразумение с член 16 ДФЕС, с членове 7 и 8 и член 52, параграф 1 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Правно основание“

Съдържание

I – Въведение

II – Правна уредба

III – Обстоятелства, предхождащи предвиденото споразумение

IV – Производството пред Съда

V – По допустимостта на искането за становище

VI – По подходящото правно основание на акта за сключване на предвиденото споразумение (втори въпрос)

A – Обобщение на доводите на Парламента и на другите заинтересовани страни

Б – Анализ

1. По целта и съдържанието на предвиденото споразумение

2. По подходящото правно основание

a) По относимостта на член 82, параграф 1, буква г) ДФЕС и член 87, параграф 2, буква а) ДФЕС

б) По необходимостта от основаване на акта за сключване на предвиденото споразумение на член 16, параграф 2, първа алинея ДФЕС

VII – По съвместимостта на предвиденото споразумение с разпоредбите на ДФЕС и на Хартата (първи въпрос)

A – Обобщение на искането и на становището на Парламента, както и на становищата на другите заинтересовани страни

1. Обобщение на искането и на становището на Парламента

2. Обобщение на становищата на другите заинтересовани страни

Б – Анализ

1. Предварителни бележки

2. Относно наличието на намеса в упражняването на правата, гарантирани с членове 7 и 8 от Хартата

3. По обосноваването на намесата в упражняването на правата, гарантирани с ...