Дело C-89/09: Комисия/Франция, Заключение от 2 юни 2010 г.

Текст

... edby="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_38904-1">

Дело C‑89/09

Европейска комисия

срещу

Френска република

„Неизпълнение на задължения от държава членка — Нарушение на член 43 ЕО — Режим на клиничните лаборатории — Ограничения, свързани с притежаването на капитал“

I – Въведение

1. Настоящото производство има за предмет иск, предявен на основание член 226 ЕО от Комисията на Европейските общности срещу Френската република.

2. Институцията ищец иска от Съда да установи, че като ограничава по закон възможността за лица, които нямат квалификация на биолог, да имат дялово участие най-много до една четвърт и следователно като ограничава правата им на глас в дружество с ограничена отговорност на лица, упражняващи свободна професия (наричано по-нататък „SELARL“), учредено с цел съвместно стопанисване на една или няколко клинични лаборатории, Френската република не е изпълнила задълженията си по член 43 от Договора за ЕО.

3. Освен това въз основа на същата разпоредба от Договора за ЕО Комисията упреква Френската република, че наложената от националния закон забрана за физически или юридически лица, притежаващи необходимата професионална квалификация, да участват в капитала на повече от две дружества от горепосочения вид е незаконосъобразна.

II – Спорната национална правна уредба

4. Закон № 90‑1258 от 31 декември 1990 г., в който се съдържа националната обща правна уредба за упражняване, под формата на дружества, на свободни професии, спрямо които се прилагат законови или подзаконови разпоредби или чието професионално звание е предмет на защита, предвижда в член 5, че повече ...