Дело C-159/20: Комисия/Дания (AOP Feta), Заключение от 17 март 2022 г.

Текст

... ите указания на селскостопанските продукти и на храните — Регламент (ЕС) № 1151/2012 — Член 1, параграф 1 и членове 4 и 13 — Използване на защитеното наименование за произход (ЗНП) „Feta“ за сирене, произведено в Дания, но предназначено за износ в трети държави — Член 4, параграф 3 ДЕС — Принцип на лоялно сътрудничество“

I. Въведение 1. Отново става въпрос за „Feta“. Така настоящото дело може да бъде представено на студентите по право на Съюза, като се има предвид, че то е поне четвъртата част от така наречената сага „Feta“ ( 2 ).

2. По настоящото дело Европейската комисия предявява иск по член 258 ДФЕС с цел Съдът да установи, че Кралство Дания не е изпълнило задълженията си по член 13 от Регламент № 1151/2012 ( 3 ), като не е предотвратило или спряло използването на наименованието „Feta“ върху сирене, произвеждано в Дания и предназначено за износ в трети държави. Комисията твърди също, че Кралство Дания не е изпълнило задълженията си за лоялно сътрудничество, произтичащи от член 4, параграф 3 ДЕС сам по себе си или във връзка с член 1, параграф 1 и член 4 от Регламент № 1151/2012.

3. „Feta“ е вид сирене, което традиционно се произвежда от овче или овче и козе мляко в някои части на Гърция. За тези, които искат да научат повече за „Feta“, препращам към поетичното описание, предложено от генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer, тъй като аз самата не бих могла да се изразя по-добре ( 4 ). От значение за настоящото дело ...