Няма информация

Нарушено ли е изискването за назначаване на длъжностни лица с най-високи професионални качества, ефективност и почтеност поради това, че назначеното лице не притежава по-високи квалификации или не е класирано на първо място в конкурса?
Спазен ли е принципът на равно третиране и липсва ли злоупотреба с власт при избора на назначеното лице, като се има предвид, че на него е възложено временното изпълнение на длъжността преди провеждането на конкурса?
Отговаря ли назначеното лице на изискването за минимум 10 години професионален опит в преводаческа или редакторска дейност, както е предвидено в обявлението за конкурса?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Жалби на длъжностни лица, Иск за отговорност

Съдебни решения

Sir Gordon Slynn

Гръцки

Дело C-312/85: Villa Banfi/Regione Toscana, Съдебно решение от 18 декември 1986 г.

Позволява ли член 3, параграф 1 от Директива 72/159 на държавите членки, при определяне на критериите, които трябва да бъдат изпълнени от лице, различно от физическо лице, за да бъде считано за земеделски стопанин, упражняващ земеделие като основна професия, да изключват определени видове юридически лица от приложното поле на директивата единствено поради тяхната правна форма?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - първи състав

Съдебни решения

Mancini

Преюдициално запитване

Италиански

Дело C-181/85: Франция/Комисия, Заключение от 16 декември 1986 г.

Неправилна преценка на Комисията относно тенденцията на обема на френския износ след въвеждането на компенсаторната такса
Неправилно определяне на „представителни количества“ и хомогенност на пазара на етилов алкохол
Липса на възможност за определяне на единна равновесна цена за целия Общностен пазар
Неподходящ избор на референтна цена за изчисляване на равновесната цена, като се използва котировката CIF за меласа от захарна тръстика в Ротердам
Неправомерно прилагане на компенсаторната такса към неденатуриран алкохол, предназначен за денатуриране в друга държава членка
Неправомерно прилагане на компенсаторната такса към всички френски алкохолни продукти, включително тези, чиято цена надвишава равновесната цена

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Дело C-302/85: Pressler-Hoeft/Сметна палата, Заключение от 11 декември 1986 г.

Недопустимост на жалбата поради изтичане на срока за обжалване на акта, с който се определя класирането на жалбоподателя в по-ниска степен, и невъзможност за повторно откриване на срока чрез подаване на ново искане или жалба.
Съществуване на нови факти, които позволяват повторно разглеждане на класирането на жалбоподателя и правят жалбата допустима въпреки изтичането на първоначалния срок.

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - първи състав

Lenz

Дело C-25/86: Suss/Комисия, Определение от 11 декември 1986 г.

Съставлява ли оспореното решение акт, който уврежда жалбоподателя по смисъла на член 90, параграф 2 от Правилника за длъжностните лица?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Определения

Lenz

Дело C-15/85: Consorzio Cooperative d’Abruzzo/Комисия, Заключение от 11 декември 1986 г.

Липса на мотиви или недостатъчни мотиви в обжалваното решение
Злоупотреба с власт от страна на Комисията
Нарушение на основните принципи на правната сигурност и защита на оправданите правни очаквания

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - пети състав

Дело C-215/85: BALM/Raiffeisen Hauptgenossenschaft, Заключение от 11 декември 1986 г.

1 . Как следва да се тълкува изразът „температура на втвърдяване“, съдържащ се в петото тире на член 6, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 1570/77 на Комисията от 11 юли 1977 година относно увеличенията и намаленията на цените, приложими при интервенция при зърнените култури, в първоначалната му редакция, тоест преди изменението му с член 1, параграф 4 от Регламент (ЕИО) № 2160/84 на Комисията от 26 юли 1984 година, и по-специално следва ли да се тълкува в смисъл, че: (a) всички температури, през които се преминава по време на процеса на втвърдяване, представляват „температури на втвърдяване“, или (b) само температурата, достигната в момента на максимална вискозитет, представлява „температура на втвърдяване“
2 . Ако на част (a) от въпрос 1 се отговори утвърдително, как следва да се тълкува петото тире на член 6, параграф 1 като цяло и по-специално следва ли да се тълкува в смисъл, че: (a) координатата не по-малко от 200 единици при температура на втвърдяване най-малко 63°C трябва да бъде достигната на възходящата амилограмна крива, или (b) достатъчно ли е, ако при температура на втвърдяване най-малко 63°C единиците на низходящата амилограмна крива не са по-малко от 200
3 . Ако на част (b) от въпрос 1 или на част (a) от въпрос 2 се отговори утвърдително, съдържа ли правото на Общността общ принцип на равенство, съответстващ на член 3, параграф 1 от Основния закон на Федерална република Германия, според който Съветът и Комисията при приемането на регламенти са длъжни, при определяне на правилата, приложими към фактически положения, да третират еднаквите (еквивалентни) положения по еднакъв начин и следователно да свързват с тях еднакви правни последици
4 . Ако на въпрос 3 се отговори утвърдително, противоречи ли петото тире на член 6, параграф 1 от посочения регламент на задължението за равно третиране и следователно е ли незаконосъобразно, доколкото, както твърди ищецът, (a) посочената в тази разпоредба хлебна ръж, чийто амилограмни единици (на база пълно смилане, включително зародиша) не са по-малко от 200 на възходящата амилограмна крива при температура на втвърдяване най-малко 63°C, и (b) разглежданата хлебна ръж, чийто амилограмни единици (на база пълно смилане, включително зародиша) в определени случаи (i) достигат 610 или 470 единици на възходящата амилограмна крива при температура на втвърдяване 61°C, и впоследствие (ii) все още достигат 560 или 390 единици на низходящата амилограмна крива при температура на втвърдяване 63°C, са с едно и също качество и следователно трябва да се ползват от едно и също увеличение на цената въз основа на качеството?

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Mancini

Преюдициално запитване

Немски

Дело C-417/85: Maurissen/Сметна палата, Заключение от 11 декември 1986 г.

Явна грешка при преценката на професионалния опит на жалбоподателя от страна на конкурсната комисия, водеща до неправомерен отказ за допускане до конкурса
Нарушение на задължението за грижа към служителите чрез отказ да се вземат предвид допълнителни документи, представени в подкрепа на възраженията на жалбоподателя

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Darmon

Дело C-403/85: F./Комисия, Заключение от 11 декември 1986 г.

Недостатъчни и погрешни мотиви на обжалваното решение
Нарушение на принципа на пропорционалност при избора на дисциплинарното наказание

Отговорът на въпроса е достъпен само за нашите абонати.

Съд, Съд - втори състав

Mischo